- territoire
- chasse
- rituel
C’est l’automne, dans la forêt québécoise. Des chasseurs et des chasseuses se terrent dans de toutes petites cabanes, et attendent.
- Scénario et réalisation - Nicolas Paquet
- Direction photo - François Pesant
- Montage image - Natacha Dufaux